【江晟榮】用客語唱出家鄉與成長的故事 信義存愛組 音樂專欄《存愛Bar》專訪 文／龜龜、圖／江晟榮 提供 江晟榮，來自苗栗的客語創作歌手。舞台上，他的歌詞裡有土地的味道，也有青春的探索。他笑著分享最近一次表演的小趣事：有位長輩注意到他的左手斷掌，問他是不是「斷掌」，這是他第一次遇到有人在演出後聊手相，而不是音樂。「雖然大部分觀眾不是客家人，但他們仍能在音樂裡找到共鳴。」晟榮說。 吃一口家鄉味，回到苗栗的記憶 晟榮除了創作，還有個小確幸：吃。他笑說，吃東西能快速獲得快樂和能量，尤其最近壓力大時特別想吃。最懷念的，是苗栗的客家小吃——水晶餃配韭菜醬油，或是客家小炒，家常卻重油重鹹，帶著歷史與生活的味道。「以前耕田很耗體力，吃鹽才能有力氣，客家菜就是這樣的生活智慧。」對他來說，這不只是味覺享受，更是與家鄉連結的一種方式。 透過阿婆的電話，找回母語 大學生活在台南開始後，晟榮逐漸想用客語創作。雖然一度差點忘掉客語，但透過打電話向阿婆學習，他把失而復得的語言能力找回來。 「學母語最有效的方法就是與長輩對話，生活化的環境能快速找回語感，讓語言成為自我認同的一部分。擁有母語能力，是與家鄉、土地連結的重要方式。」對晟榮而言，語言不只是溝通工具，更是文化、記憶與身份的承載。 舞台上的回響，比獎項更重要 ...